(Image Credit: Russia Today
Image description: 这是2007年RT以斯大林为主题制作的宣传海报，上面写着“斯大林还写浪漫抒情诗，你知道吗？”。有人评论说，这就好比德国之声（Deutsche Welle）用希特勒打广告：“你知道阿道夫·希特勒还会画画吗？”但在当时只有27岁的年轻RT主编Margarita Simonyan解释道：“我们知道以斯大林为主题会引起很多人的矛盾情绪，但这幅广告出色地达到了预期目标——我们网站的访问量已经番了一倍。”)
如果你对俄罗斯媒体的印象还停留在《真理报》和塔斯社上，那么你就OUT了！成立于2005年的Russia Today，已成为国际新闻战场上一支不可小觑的生力军。与俄罗斯比邻而居的我们，怎能对此浑然不知？今天，别动队的24/7系列报道，将告诉你关于Russia Today的前世今生与是是非非。
说话要趁早
西方媒体把持全球舆论话语权数十年，俄罗斯人对此早已啧有烦言。一名俄罗斯外交官就曾因《华盛顿邮报》对其祖国的刻画感到不满，称其为“波拖马可河上的《真理报》（Pravda On The Potomac）”（波拖马可河：美国东部流经华盛顿的河流）；一位俄罗斯政治观察家还以此为题，长年发文总结《华盛顿邮报》对俄罗斯的种种偏颇报道。
但要扭转意见市场走向，靠一两个人的口水笔墨远远不够，面对全球化时代的宣传战，克里姆林宫的对策是：拿出3000万美元，成立Russia Today。如果你对之前的报道还有印象，那么应该明白，2005年的全天候新闻频道市场是怎样一幅图景——没有半岛英语频道，没有France Vingt-Quatre, 没有Press TV，也没有CCTV News（它们直到去年才改版加入24/7的播报大军）。
尽管在汉语世界为数不多的报道里，仍拗口地将它翻译为“今日俄罗斯”，但这家电视台早已更名为一个更中性且上口的国际化名字：RT。咱们就客随主便，叫它RT吧。
哥有的不只是钱
RT目前拥有英语、俄语、西班牙语和阿拉伯语频道。在英语播报中，还单独分设两个频道：RT International和RT America。前者在华盛顿，伦敦，巴黎，德里和以色列港口城市特拉维夫有分社；后者以华盛顿分社为基地，在纽约、迈阿密和洛杉矶设有演播室。
也许你会对此不屑，硬件上的东西，拿钱总能砸出来，咱们对这种倾举国之力办好一件事的习惯可不陌生。但下面的故事就不是有钱那么简单了：从美国东北部的纽约、华盛顿、新泽西州、俄亥俄州和密歇根州，到中部的芝加哥、西部的洛杉矶和圣地亚哥，均可通过地面有线电视收看RT；在欧洲，通过天空电视台的平台，RT已进入英国、爱尔兰和意大利家庭；在加拿大东部和西部的主要城市也已落地。
也许你还会说，地是落下了，有没有人看呢？根据尼尔森媒介研究的数据，2008年，RT在时代华纳有线电视的月度收视率超过了BBC America 11%；而据思维市场研究2009年的统计，RT在英、德、法在内的欧洲六国，拥有七百多万观众。
新媒体更是RT大放异彩的舞台，Youtube上的RT频道，累计观看量已超过4.4亿（半岛是2.6亿，CNN 约1900万）。回头看看RT设立的初衷，俄罗斯人可谓已打入敌人腹地。更重要的是，我们先知先觉的北方邻居，不仅出手快，而且狠——
希拉里在3月听证会上的讲话（详情参见之前报道），对俄罗斯这家国际媒体的评价是“非常有教育意义”（quite instructive）。面对这样的“赞誉”，RT人就没那么客气了。一直对抨击美国毫不嘴软的他们，这下逮到了大做文章的机会，请嘉宾，找记者，连篇累牍地报了又报：
这档节目先请了个嘉宾，大标题上说，“希拉里承认现实苦涩”，并将讲话中的“信息战(info war)”影射为“宣传战(propaganda war)”。
这里拉来了华盛顿当地的记者作分析，又将希拉里讲话的动机归为是向国会要钱，大标题变成了“多极化现实刺痛美国”。
下面是RT金牌主播之一Alyona Minkovski在讲话后第一时间插入的报道，把这段视频看完，你将对RT的风格有迅速了解：
另一种讲故事的方法
怎么样，上面这位女主播报新闻的方式与我们习惯的不太一样吧。这位俄裔女主播今年只有24岁，每周一至周五，在华盛顿演播室主持一档名为The Alyona Show的一小时评论节目。Alyona说，那是你看过就不能忘怀的一个小时，她将带给观众“看待美国和世界政治的全新视角，勇敢无畏地报道那些没人敢碰的新闻故事。”对美国的批评在这档节目里俯拾皆是。如果有嘉宾在节目里表示对美国现政府的肯定或支持，Alyona则会穷追猛打，不断质疑和挑战嘉宾直至节目结束……
这种旗帜鲜明的反美立场，在RT的报道宗旨上却有着另一番表述：超越乏味事实的界线，在每个新闻故事中体现人情味。是不是有点新新闻主义的范儿？已覆盖“从不丹到布鲁克林”每个角落的RT，还向观众承诺：在这里，你会看见所有故事都还有另一种讲法。
如果今年1月，你正跟随RT马不停蹄地关注埃及人民风起云涌的抗议活动，那你大概能得出这样的结论：美国是这场动乱的幕后主使，穆斯林兄弟会是由英国军情六处建立的，反对派领袖穆罕默德·巴拉迪（Mohamed El Baradei）曾是共济会会员（读过何新和宋鸿兵的同学对这个组织应该不陌生）。
没错，这就是RT，对舆论战有着清醒认识，并且不遗余力地进行回击，哪怕以牺牲事实为代价。
毁誉参半
打开RT网站，最先映入眼帘的是一句响亮的口号：Question More。但是，谁来为这些问题提供答案？
在2008年俄格战争期间作驻地报道的前RT记者William Dunbar，2010年9月于英国《独立报》上发表了文章《他们因为我说出了格鲁吉亚的真相而逼我走人》。Dunbar提到，他在卫星连线上说俄罗斯的火力已伤及平民，于是，接下来所有的连线都被取消。而之后几天，当RT又要求Dunbar按事先设定的“台词”作电话连线时，Dunbar拒绝了，并递上了辞呈。
在文章结尾，Dunbar写到：“我对在RT的日子深怀感激，我愿向任何对俄罗斯感兴趣的人推荐这家电视台。它做过出色的报道，有不少有才干的人。但在任何克里姆林宫划下界线的问题上，RT必定紧随其后。”
看到这里，你或许会疑惑，在视公信力为灵魂的西方新闻界，RT一面对美国大肆抨击，一面又对国内敏感事务语焉不详，如何能在西方土地上广泛落地，并且赢得不俗的收视率？美国南加州大学公共外交教授Nicholas J. Cull的《在宾馆房间里看Russia Today》也许为这个谜团提供了一种解释。Cull在文章中详细描述了2008年美国大选时，他在莫斯科宾馆房间收看RT报道时的新鲜感，所见所闻与美国媒体彻底不同。他还说，“在视觉效果上，RT令人印象深刻……我对它的迷恋（fascination）与日俱增……我肯定还会时不时地收看RT。”
的确，RT的节目在包装设计上可谓不输一流媒体；并且，在RT上，你绝对听不到蹩脚英语，主播们的口音与你在CNN和FOX News上听到的没有区别。工欲善其事，必先利其器。面对RT煽情和惟恐西方不乱的作派，你可以嬉笑怒骂，却无法抗拒它带给一名普通电视观众的观看体验。
甜美俄罗斯
（RT节目，普金在钢琴独奏下深情演唱“Blueberry Hill”）
RT非常清楚自身担负的“软实力”任务。在RT的国内报道中，观众看见的是一幅欣欣向荣的当代俄罗斯生活图景，以及甜美的俄罗斯传统文化。负面新闻很少看得见——除非是像恐怖袭击这样太重要而难以绕开的事情。(我知道这话让你耳熟了……)
RT已经聪明得让人有些嫉妒，无论是因沮丧而离开的Dunbar，还是打定主意做长期观众的Cull，对RT在介绍俄罗斯文化上的努力都给予充分肯定。这些文化软节目，都是“从俄罗斯视角出发，专为国际观众量身定做”。如果你也对俄罗斯感兴趣，那么RT是你了解俄罗斯的最好窗口。在RT网站上，不仅能找到关于俄罗斯地理历史风土人情的一切一切，甚至有针对初学者的俄语课堂。大舌音很难？让RT教你！
（图/Closer 卡拉·布吕尼：从麦克风到爱丽舍）
昨天我们回顾了四五月间《世界报》（Le Monde）和《解放报》(Libération)对第一夫人“孕事”的报道，今天送上的是《卡拉·布吕尼怀孕记》的第三弹！接下去我们要说到的两个媒体其国际影响可能不如之前提到的那几个，但在法国国内却也是很响亮的名字。
Rue 89：All about Gossips
Rue 89是法国独立信息网站，由前《解放报》的记者创办于2007年。在写这篇文章之前我连他家网站都没上去过，仅仅是听说过rue 89的大名。这个网站的名字还是有说头的：街道（=rue）能满足人与人的相遇和讨论，而数字89能唤起人们对自由的向往（1789年法国大革命）。
这次网站倒是没有大做第一夫人的专题，但话题下面的回复倒是热闹，想来这也正是“街聊”的范儿啊！一网友说，DSK后是Carla,Carla后就该是两名在阿富汗遭绑架的记者好好的回来了？当然也有“关心”这对高龄准爸准妈的。大家也就图个乐子。
《板岩（法国版）》：吐槽帝的政治提问
读完以上报道我就纳闷了，是谁把第一夫人怀孕的事儿给政治化的？答案就是《板岩》杂志（Slate）。1996年Slate电子杂志在美国创刊，最初微软掌管着这份电子杂志，曾是MSN网站的一部分，随后在2004年12月被华盛顿邮报收集团收购。它的法国网站是以特许模式由前法国《世界报》编辑让·马瑞（Jean Marie）和前20minutes.fr网站编辑约翰·何纳乔（John Hufnagel）创办，Slate集团持有该网站15%的股份。
5月18日，Slate.fr发文《萨科齐夫妇会给孩子起什么名字 ?》，该文从多重价值讨论了未来宝宝名字的收集方法，作者堪称吐槽帝。文中说“如果第一夫人怀孕的新闻对共和国总统形象的影响难以衡量，新生儿的名字选择亦将如此。这一选择是政治性的，尤其是在萨科齐希望连任的情势下。这个孩子的名字将作为一面镜子折射萨科齐政治。”下文中我会一一枚举这篇神作中埋伏的吐槽点。
1， 专家分析《旧约》中的名字会成为2011年的流行趋势，如Gabriel, Samuel或Raphaël，不过最后一个估计不成，儿子和前夫用一个名儿还嫌绿帽子戴的不够高？
2， 别把名字起得亮晶晶的！Shannon，Melvin，Sandy……总统先生是不打算拜托 “bling bling总统”的美名了吗？
3， 按传统右翼价值，萨科齐该给孩子起个传统点的名字。女孩儿可以叫Louise，不过总统先生已经有一个叫Louis的儿子了……Alice, Juliette, Mathilde, Alexandre和Victor也是好名字，尤其是Vitor，意味着胜利,谁知道总统先生和他的都灵老婆是不是库埃法则的门徒（Émile Coué：20世纪法国心理学家，以乐观自我暗示心理治疗法著名）。
4， 寻根法国史。皇家名字有Pierre,Jean和Louis可选，但君主制味道重了点；Philippe, Charles或者François，前两个不流行了，后一个未免有点沙文主义的意思，一不小心还和政敌的名字重了。
5， 起个开放性（指男女通用名）的名字吧，叫Dominique可好？这名字太有内涵了！（大家没忘了IMF的DSK先生叫什么吧）Martine和Marine也行，但怎么听着都像60后70后的专属，等复古风挂到这几个名字怕是还要等上很多年。
6， 一个重振欧洲的名字怎么样？Enzo还是Matteo？伴着茉莉花革命后的紧张关系，法国的地中海邻居最喜欢这俩名字了。
写到这里这场主流媒体和独立媒体的对比该告一段落了。法兰西的花花世界怕是没有消停的那一天了。反观之，我们的政治娱乐业才是“白茫茫一片真干净”。
《新探索》、《新知客》在中国的科普实践证明当下的中国读者确实缺少阅读科学探索刊物的素养，新字辈的刊物目前只剩下《新发现》了吧？一个国家号称要科技强国却如此缺少群众基础，重任只能压在泛新闻杂志去培养那一点点星星之火了。《三联生活周刊》只有一个土摩托，好在还有科学松鼠会的一群同仁在，虽然流言蜚语耗费了这个组织太多的精力，但好在科学工作者那股轴劲还在。
也许在中国的记者中，我们在很长一段时间都不会看到《纽约客》格拉德维尔式的记者出现，说不清这是百科全书式记者的骄傲还是悲哀。
PS：本期两个封面来自5月28日科学周刊New Scientist和泛新闻刊物Time。做媒体的同学们，学学联动啊！
昨天别动队发了《第一夫人怀孕，干卿何事》的评论，摆正了天朝百姓“莫谈国事”的态度。相反，今天给大家带到的是法国媒体“轧得很咋进的闹忙”（上海话：凑热闹）。
《世界报》：把八卦做成时间轴
当老哲的教授突发奇想要我交一篇关于五月份法国八卦纪实的论文时，《世界报》适时的成为了我的救星。5月17日法国《世界报》（Le Monde）发文《卡拉·布吕尼怀孕：从传闻到证实》，理清了无数和我一样对八卦无感的榆木脑袋——作为曾经的历史考生我是多么地热爱时间轴！
让我们从小标题看起。“4月22日：《Closer》爆秘闻”
——>“4月23日：爱丽舍宫沉默以对，布吕尼母亲否认此事”
——> “4月24日：Closer高层捍卫独家新闻”
——> “4月27日：卡拉·布吕尼受访《巴黎竞赛》杂志（Paris-Match）未承认任何事”
——> “4月28日：来自参议员的证实”
——> “5月2日：卡拉·布吕尼守口如瓶”
——> “5月16日：Jean-Pierre Pernaut（TF1电视台新闻节目主持人）的祝福”
——> “5月17日：来自家庭的证实”。
至此，第一夫人怀孕事件算是一锤定音。
《Closer》是何方大神？艾薇儿酒醉、美女政客遭偷拍、总统候选人泳装照、安吉丽娜·朱莉诞子记，google一下你就能知道法国著名八卦杂志Closer有多“接近生活”！（06年Mondadori France集团收购了East Midlands Allied Press在法国的子公司后CLOSER和SCIENCE & VIE有了同一个东家，后者的中文版即《新发现》杂志）爆出怀孕消息的最先其实是Closer的Twitter平台：“卡拉·布吕尼终于怀孕了”。 有趣的是“终于”这个词，这背后其实有个冷段子：早在08年就有布吕尼怀孕的传闻，美女夫人嫣然一笑回答说“如果我有了小肚子，也只是因为喝了啤酒。”
《世界报》引用了Closer，引用了总统府的官方发言，甚至引用了TF1（法国电视一台是自负盈亏的上市公司，主要股东布依格集团和兴业银行，办台经费主要靠广告收入，国家不提供任何资助）的眼镜哥的祝福，通篇没有表露任何的“意见”。1944年12月18日，该报第一篇社论宣布了他们的新闻理想：“本报的第一个宏愿就是保证读者得到明确、真实和尽可能迅速、完整的新闻。”《世界报》这次对第一夫人怀孕的态度不但正经而且客观，算是没辜负70年前的开山之言。
有趣的是，这篇文章出现在政治版面。相比移民、退休金改革等常规话题，第一夫人的喜事还是让人看得挺高兴的。
《解放报》：简讯不简
相比《世界报》的时间轴，《解放报》（Libération）对第一夫人的“孕事”就显得有些不上心了。在Libération网站上搜索“Bruni（布吕尼）”，本月和怀孕有关的只有三条简讯。前两条的内容实际上是重复的， “老萨（萨科齐总统的父亲）欣然证实媳妇儿怀孕”。这里《解放报》略提了两位“花名在外”的主角各有孩子的事实。卡拉·布吕尼向来不是省油的灯。在成为法国第一夫人前，这个意大利美人儿已经是著名模特（09年的卡拉裸照事件比起陈老师的艳照门来得艺术的多啊）和歌手，这才有了昨天说的军乐队的事儿。这位43岁的前歌手和她做哲学教授的前夫Raphaël Enthoven有一个12岁的儿子，而尼古拉·萨科齐现年56岁，前两场风风火火的婚姻也留下了3个儿子。《解放报》最新的一条新闻是G8峰会上的那张照片，来自路透社。《解放报》称其为“公开的秘密”。
这里我想提一下德国报纸《Bild》，萨科齐父亲正是在接受Bild报采访时首次承认卡拉·布吕尼怀孕的消息。不苟言笑的德国佬和法国人民第一大八卦有半毛钱关系？法国《解放报》的说法是——那是因为Bild是欧洲最被广泛阅读的日报。
今天就先停在这里了，明天，明天继续~
P.S.新闻内容来自所链接的各大媒体网站，有翻译不到位的地方请不吝指出！