May 2011

《新探索》、《新知客》在中国的科普实践证明当下的中国读者确实缺少阅读科学探索刊物的素养,新字辈的刊物目前只剩下《新发现》了吧?一个国家号称要科技强国却如此缺少群众基础,重任只能压在泛新闻杂志去培养那一点点星星之火了。《三联生活周刊》只有一个土摩托,好在还有科学松鼠会的一群同仁在,虽然流言蜚语耗费了这个组织太多的精力,但好在科学工作者那股轴劲还在。 也许在中国的记者中,我们在很长一段时间都不会看到《纽约客》格拉德维尔式的记者出现,说不清这是百科全书式记者的骄傲还是悲哀。 PS:本期两个封面来自5月28日科学周刊New Scientist和泛新闻刊物Time。做媒体的同学们,学学联动啊!

Read More 不动脑子,早晚会脑残

昨天别动队发了《第一夫人怀孕,干卿何事》的评论,摆正了天朝百姓“莫谈国事”的态度。相反,今天给大家带到的是法国媒体“轧得很咋进的闹忙”(上海话:凑热闹)。   《世界报》:把八卦做成时间轴 当老哲的教授突发奇想要我交一篇关于五月份法国八卦纪实的论文时,《世界报》适时的成为了我的救星。5月17日法国《世界报》(Le Monde)发文《卡拉·布吕尼怀孕:从传闻到证实》,理清了无数和我一样对八卦无感的榆木脑袋——作为曾经的历史考生我是多么地热爱时间轴! 让我们从小标题看起。“4月22日:《Closer》爆秘闻” ——>“4月23日:爱丽舍宫沉默以对,布吕尼母亲否认此事” ——> “4月24日:Closer高层捍卫独家新闻” ——> “4月27日:卡拉·布吕尼受访《巴黎竞赛》杂志(Paris-Match)未承认任何事” ——> “4月28日:来自参议员的证实” ——> “5月2日:卡拉·布吕尼守口如瓶” ——> “5月16日:Jean-Pierre Pernaut(TF1电视台新闻节目主持人)的祝福” ——> “5月17日:来自家庭的证实”。 至此,第一夫人怀孕事件算是一锤定音。 《Closer》是何方大神?艾薇儿酒醉、美女政客遭偷拍、总统候选人泳装照、安吉丽娜·朱莉诞子记,google一下你就能知道法国著名八卦杂志Closer有多“接近生活”!(06年Mondadori France集团收购了East Midlands Allied Press在法国的子公司后CLOSER和SCIENCE & VIE有了同一个东家,后者的中文版即《新发现》杂志)爆出怀孕消息的最先其实是Closer的Twitter平台:“卡拉·布吕尼终于怀孕了”。 有趣的是“终于”这个词,这背后其实有个冷段子:早在08年就有布吕尼怀孕的传闻,美女夫人嫣然一笑回答说“如果我有了小肚子,也只是因为喝了啤酒。” 《世界报》引用了Closer,引用了总统府的官方发言,甚至引用了TF1(法国电视一台是自负盈亏的上市公司,主要股东布依格集团和兴业银行,办台经费主要靠广告收入,国家不提供任何资助)的眼镜哥的祝福,通篇没有表露任何的“意见”。1944年12月18日,该报第一篇社论宣布了他们的新闻理想:“本报的第一个宏愿就是保证读者得到明确、真实和尽可能迅速、完整的新闻。”《世界报》这次对第一夫人怀孕的态度不但正经而且客观,算是没辜负70年前的开山之言。 有趣的是,这篇文章出现在政治版面。相比移民、退休金改革等常规话题,第一夫人的喜事还是让人看得挺高兴的。   《解放报》:简讯不简 相比《世界报》的时间轴,《解放报》(Libération)对第一夫人的“孕事”就显得有些不上心了。在Libération网站上搜索“Bruni(布吕尼)”,本月和怀孕有关的只有三条简讯。前两条的内容实际上是重复的, “老萨(萨科齐总统的父亲)欣然证实媳妇儿怀孕”。这里《解放报》略提了两位“花名在外”的主角各有孩子的事实。卡拉·布吕尼向来不是省油的灯。在成为法国第一夫人前,这个意大利美人儿已经是著名模特(09年的卡拉裸照事件比起陈老师的艳照门来得艺术的多啊)和歌手,这才有了昨天说的军乐队的事儿。这位43岁的前歌手和她做哲学教授的前夫Raphaël Enthoven有一个12岁的儿子,而尼古拉·萨科齐现年56岁,前两场风风火火的婚姻也留下了3个儿子。《解放报》最新的一条新闻是G8峰会上的那张照片,来自路透社。《解放报》称其为“公开的秘密”。 这里我想提一下德国报纸《Bild》,萨科齐父亲正是在接受Bild报采访时首次承认卡拉·布吕尼怀孕的消息。不苟言笑的德国佬和法国人民第一大八卦有半毛钱关系?法国《解放报》的说法是——那是因为Bild是欧洲最被广泛阅读的日报。   今天就先停在这里了,明天,明天继续~   P.S.新闻内容来自所链接的各大媒体网站,有翻译不到位的地方请不吝指出!    

Read More 卡拉•布吕尼怀孕记:把八卦做成时间轴

上图是法国第一夫人布吕尼26日在G8峰会上向欧盟主席夫人展示隆起的腹部(路透社 图) 我忍不住要吐槽法国人的八卦精神。比起TO BE OR NOT TO BE,DSK先生(即法国媒体对IMF前总裁Dominique Strauss-Kahn的简称)coupable ou pas coupable(有罪还是无罪)的问题才是正道。五月的法国媒体热闹非凡,IMF丑闻一波未平,第一夫人怀孕的消息又起。法国网站Aujourd’hui la Chine(今日中国)的文章《卡拉·布吕尼怀孕:中国人的反应》里人作者都说了,比起刘永清女士(此乃涛嫂大名是也,希望通过别动队有朝一日咱第一夫人的故事也能飞入寻常百姓家呵),中国人显然还是对布吕尼熟悉点,去年神州解放军军乐队还演奏过两首布吕尼的歌曲呢。针对“小娃落地后该叫萨科齐爹、哥还是叔”等严肃问题,该网站还街访了中国路人……视频在这里。 看看我们的百姓多纯良!大多觉得这和2012年的总统大选无关。   P.S.  明天,别动队将送上四家法国媒体对“布吕尼怀孕”所作报道的对比。这四家媒体分别是法国第二大全国性日报《世界报》(Le Monde), 著名的右翼政治网站Rue 89,由让·保罗·萨特创办的《解放报》(Libération)和老牌时政类电子杂志Slate。  

Read More 第一夫人怀孕,干卿何事

打开一本杂志,你是想要它给你最富个性的,还是你最需要知道的内容? 最近我一直为《彭博商业周刊》的iPad自动续订无法取消而苦恼,给客服写的邮件也石沉大海(这时候不得不夸一下 《第一财经周刊》的客服)。不过它最近一期的更新又让我多了一个忍耐它的理由。 这个名叫“Bloomberg View”的新栏目位于杂志的“Opening Highlights”中,人家自己写的简介是:“Bloomberg View is the new opinion section of Bloomberg News. Each week, Bloomberg Businessweek will run select editorials committed to an ideology of transparency and tolerance, nonpartisanship and intellectual honesty, free markets and data-driven solutions to global problems.” 于是乎栏目首期给的话题有三:1.IMF总裁产生机制陈旧不堪;2.福岛核泄新危机的国际应对;3.由Linkedin过高市值反映的新技术泡沫。 各位圈里人,你们会觉得这些话题很新颖吗?肯定不会。窃以为这个栏目的核心价值应该在于它几乎抓住了目前最显著的国际性新闻话题。怎么敢这么说呢?请看下图。 1.FT中文网本周五头版,由FT全球副总编、首席经济评论员马丁·沃尔夫领衔做了如此豪华的一个头条方阵,说的就是这么件事情:IMF总裁产生机制的陈旧不堪,;2.WIRED杂志五月号。通过封面上的链接可以直接进入这一篇奇长无比的专题:《日本能从切尔诺贝利中学到什么》;3.近期Economist的封面策划:新技术泡沫。 看明白了没?对于目前各路大神都如此看重的话题,你就不想听听全球最牛逼的财经通讯社——Bloomberg的意见? 而且选出的话题只有三个。杂志原本卖的是细分了再细分的视野。但无论是作为新闻类还是财经类,如果你每周只翻开这么一本,我也能保证你绝不会错过最重要的东西。更关键的是它短小精悍,又很权威。 在一个信息超载如此泛滥的年代里,你还没动心吗?   P.S. 关于信息超载的解决办法和致力于此事业的人们,欧阳不通最近接触了很多。如条件允许,过阵子兴许能开个专题呢。(韩巍画外音:“省省吧!又‘过阵子’,又‘开专题’!还嫌别动队开的空头支票太少吗!?”)

Read More Bloomberg View:不甚中看,但甚是中用