
师妹说,我和陈博士是两个被自己关在童话世界里的人。不同的是,陈博士知道他的童话世界是虚幻的,而我甚至不知道生活的世界是个童话。
上面的中文,真难读懂啊……
其实童话世界很普通,我在后郑渊洁时代的童话真空,被卡尔维诺和蒂姆·波顿迅速占据。如果有机会,我不会再在饭桌上讲小乔万尼的意大利童话,读惯了《白雪公主》和《小红帽》的同学们的反应,是尼尔·波兹曼《童年的消逝》最好的例证。
最近得知《白雪公主》和《小红帽》等古典童话的原文其实都不那么温馨,背后普遍充斥着血腥与暴力的隐喻。那些阅读洁本童话故事的孩子们,会喜欢看《僵尸新娘》和《圣诞夜惊魂》吗?他们长大后,会成为剪刀手爱德华吗?会理解死亡诗社的故事吗?
上面的这两幅图是《爱丽丝漫游奇境记》里的疯帽子先生(Mad Hatter)和红桃皇后(Red Queen),蒂姆·波顿执导的新电影即将上映,爱丽丝归来!
十三年前,金银岛上的少年穿着银冰鞋来到爱丽丝奇境世界,为我保留了最后一丝消失殆尽的想象力。
多谢叶老师传授我英文,使我可以正大光明的阅读闲书。多谢爱丽丝,你和大头托托一样,是我最好的朋友,而且,你比托托漂亮多了,哈哈。
3 Comments so far
Trackbacks/Pingbacks
Leave a comment
Fields in bold are required. Email addresses are never published or distributed.
Some HTML code is allowed:<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
URLs must be fully qualified (eg: http://www.pressmine.com),and all tags must be properly closed.
Line breaks and paragraphs are automatically converted.
Please keep comments relevant. Off-topic, offensive or inappropriate comments may be edited or removed.


叶老师……看见她的名字变成关键字,会不会很高兴?
我看童话长大,我知道所谓的童话背后的黑暗,但是这不妨碍我喜欢那个瞎折腾的波顿嘛~我们的思维是跳跃滴
[Reply]
這個是第二部了嗎 ?
[Reply]
韩巍 Reply:
November 3rd, 2010 at 00:50
这个还是第一部,一晃发现这都是一年前写得文章了,呵呵。
[Reply]